Estrellas de la cocina inglesa

En Inglaterra, aunque parezca mentira, también tienen a sus estrellas de los fogones. Al igual que en España, son todos hombres y chupan cámara siempre que pueden. Tienen sus propios programas de televisión además de un buen puñado de restaurantes; desayunan estrellas Michelín y están forrados.

Sin duda, uno de los más populares es Jamie Oliver. Un tipo de Essex al que le llegó la fama de la mano de la BBC hace ya unos años y que actualmente aparece hasta en la sopa y es uno de los personajes más ricos de Inglaterra con una fortuna de 65 millones de libras.

Aunque desde luego no parece que vaya a engordar mucho la cuenta con su último libro de recetas, ya que antes de que llegase a las librerías un empleado de la editorial se lo envió en un mail a un amiguete y en cuestión de horas ya se había extendido por media Inglaterra.

No creo que sea una de las recetas incluidas en el libro, pero como homenaje al pobre trabajador responable de tan memorable cagada y que, por supuesto, ya está de patitas en la calle, el viernes me zampé un arroz negro en pleno St. Paul’s. Ah! y el libro lo tenéis aquí.

Guirilandia, el libro

Ayer recibí uno de los emails más sorprendentes que un humilde blogger puede recibir. Un asiduo visitante del blog, de nombre Alberto, me contaba que, para la asignatura de “Revisión, edición y maquetación”, de su carrera de Traducción, había decidido compilar, corregir y enmaquetar todas las entradas de mi blog para hacer un libro. El libro de Guirilandia.

En realidad compila todos los posts de los dos primeros años de Guirilandia, con lo que queda perfecto, con un principio y un final. Por algo le habrán puesto un 9… No lo mando a una imprenta porque dudo que nadie fuese a pagar los 15 o 20 euros que costaría, pero los que tengáis ereaders podréis leerlo el el water, donde se leen este tipo de cosas, y los que no, no tendréis más remedio que dejaros los ojos delante de la pantalla del ordenador. Descarga aquí el libro de Guirilandia en PDF.

TakeTwo, el libro de los 2×1 en Londres

Hasta ahora nunca he recomendado en el blog ninguna guía de Londres. La mayoría de ellas recomiendan los mismos lugares, pocos que merezcan la pena y además suelen ser bastante caras. Pero hoy he recibido un pequeño librito cuyo coste se amortiza en cuestión de horas: se trata de TakeTwo, un libro de cupones 2 por 1 de Londres.

Tiene el tamaño perfecto para llevarlo cómodamente en cualquier bolso o bolsillo e incluye más de 80 cupones de 2×1 o de 50% descuento para varias atracciones, restaurantes, museos e incluso musicales en Londres, válidos hasta el 31 de agosto de 2011. Los cupones están separados por categorías y en la web podéis consultarlas todas, yo sólo os pongo solo algunas de las más reseñables:

• Atracciones: London Bridge Experience, Ripley’s Believe it or Not, Ghost Bus tours,…
• Museos: London Transport Museum, London Film Museum, Clink Prison Museum,…
• Tours guiados y cruceros: Thames Clippers, Fat Tire Bike Tours, City Cruises,…
• Teatro, espectáculos y souvenirs: Musical Grease
• Bares y restaurantes: Planet Hollywood, Shaka Zulu, The Albion,…

Además su punto fuerte es el formato, que es de lo mejorcito que he visto. Al comienzo hay un índice por parada de metro, de forma que nos dice los cupones disponibles para la parada en la que nos encontremos. Cada cupón viene con una extensa información que incluye: precios, horarios de apertura, parada de metro y líneas de autobus más cercanas,… y todo ello en inglés, español, francés y alemán. Por último, en la parte inferior es donde encontramos el cupón, que simplemente hay que rellenar con nuestros datos y recortarlo fácilmente por la línea de puntos. Podéis ver el libro al completo aquí.

La suma de todos estos cupones te pueden hacer ahorrar hasta 1100 libras. El libro cuesta 14,95 libras pero, en exclusiva y sólo para los lectores de Guirilandia, podéis comprarlo con un 20% de descuento. Es decir, os sale por menos de 11,96 libras. Tan sólo tenéis que usar el código de descuento “espania20″ cuando realicéis vuestra compra, a través de su página web.

En cuanto a los gastos de envío, cobran 4,95 libras por enviarlo a España, aunque también podéis ahorrar algo enviándolo al hotel de Londres donde os vais a alojar o incluso podéis pasarlo a recoger por su sede en pleno centro de Londres para no pagar ni un duro de más.

A continuación podéis ver un día de visita en la ciudad de una pareja cualquiera con este libro bajo el brazo, para que comprobéis si sale rentable o no:

• Almuerzo prontito en el Planet Hollywood, junto a Piccadilly Circus. Con el voucher de 2×1, si por ejemplo pedimos un par de hamburguesas Hollywood Club, ya ahorramos 10.95 libras.
• Nos acercamos al embarcadero de Embankment y contratamos el servicio del Thames Clippers para todo el día, que nos permite navegar por el río sin límite. Con barcos cada 40 minutos es el transporte perfecto si hace un día agradable. Con el 2×1 nos ahorramos otras 12,60 libras.
• Una de nuestras paradas a lo largo del río, debe ser el Tower Bridge. Si nos apetece pasar algo de miedo, podemos acudir a la London Bridge Experience, considerada la atracción más terrorífica de la ciudad. Aquí nos ahorraríamos nada menos que 23 libras, por el abusivo precio de la entrada en la puerta.
• De vuelta al centro, si llegamos a tiempo para el té, en el elegante Hotel Radisson Edwardian, podemos disfrutar de un tradicional y lujoso afternoon tea, con sus pastelillos, sandwiches y demás, ahorrándonos otras 15 libras.
• Y para acabar el día podemos ir a ver el musical de Grease, en el Piccadilly Theatre. Los precios varían según el día, pero con el cupón de 2×1 podemos ahorrarnos fácilmente 35 libras.

En total, en un día, nos hemos ahorrado 85,60 libras.

Por si con los cupones no fuera suficiente, el libro también contiene una guía simple pero muy completa de la ciudad, con información sobre transportes (aeropuertos, trenes, Oyster card, travelcard) y sus precios, con los teléfonos de emergencia, con mapas del centro y del metro, con agenda de eventos e incluso con itinerarios recomendados para 4 días diferentes de estancia.

Librerías tradicionales en Londres

Coincidiendo con la noticia de la caida de uno de los grandes de la venta de libros en UK, la cadena Borders, con 45 macrotiendas por todo el país, los muchachos de la web Londonist han publicado un mapa con 35 librerías independientes de Londres. Las de toda la vida. Las que no tienen un Starbucks en la segunda planta y se dedican sólo a la venta de libros.
View Biblio-Text in a larger map

Llevan casi un año recorriéndose la ciudad en busca de estos tesoros escondidos, es su mayoría negocios familiares, que sobreviven a mil crisis. Pinchando en cada lugar del mapa y haciendo click en “Read review” podréis ver un profundo análisis de cada una de las tiendas, me temo que en inglés, pero con muchas fotografías para que os podáis hacer una idea del lugar.